Política Editorial de OneFootball

Precisión, uso de la IA y estándares editoriales

En OneFootball, estamos comprometidos con un periodismo de fútbol fiable, transparente y útil para los aficionados de todo el mundo. Somos una plataforma de contenido de fútbol que distribuye principalmente contenido de socios externos de forma nativa, complementado con Contenido Editorial de OneFootball creado originalmente por nuestros equipos internos. Ya sea que cubramos noticias de última hora o diarias, partidos, traspasos, escribamos análisis o reportajes, nuestro objetivo es mostrar y publicar contenido que cumpla altos estándares editoriales y se gane la confianza de nuestra audiencia cada día.

El fútbol se mueve rápido. Por eso la confianza importa aún más. Nuestro enfoque editorial se basa en la verificación, el uso responsable de la tecnología, la supervisión humana y una clara rendición de cuentas.

1. Contenido de socios externos

Aunque OneFootball no es el editor original de dicho contenido de socios, nos tomamos muy en serio la calidad del contenido en toda la plataforma. Mantenemos relaciones de trabajo estrechas con nuestros socios y contamos con procesos para reducir el riesgo de imprecisiones, mejorar el control de calidad y abordar los errores en cuanto se identifican.

Cuando se informan o detectan problemas, trabajamos con los socios para revisar, actualizar o corregir el contenido afectado lo antes posible. Este enfoque de colaboración nos ayuda a mantener una experiencia fiable para los usuarios, respetando al mismo tiempo la propiedad editorial de nuestros socios.

2. Precisión y verificación

La información correcta es la base de nuestro trabajo editorial. Los artículos, actualizaciones y contenidos publicados deben verificarse con la frecuencia y el rigor que el formato y el tiempo disponible permitan.

Nuestros equipos buscan confirmar:

hechos, nombres, fechas y detalles de la competición
resultados, marcadores, calendarios, clasificaciones e información de los jugadores
citas, declaraciones y atribuciones de fuentes
estadísticas y contexto de referencia

Priorizamos fuentes creíbles y rastreables, entre ellas:

comunicaciones oficiales de clubes, ligas, federaciones y competiciones
entrevistas directas y ruedas de prensa
agencias de noticias de confianza y socios titulares de derechos
medios de comunicación de prestigio con una sólida trayectoria de precisión
proveedores de datos verificados e información oficial de los partidos

No publicamos a sabiendas afirmaciones inventadas, citas fabricadas, estadísticas falsas o referencias de fuentes engañosas. La información que no pueda confirmarse con un nivel editorial aceptable no debe presentarse como un hecho y siempre debe ir acompañada de la mención de la fuente.

Cuando una información aún está en desarrollo, lo dejamos claro. Al informar sobre especulaciones, rumores o noticias emergentes, los etiquetamos de forma adecuada y evitamos afirmar una certeza excesiva.

3. Estándares de cobertura futbolística

Dado que OneFootball ofrece contenido como plataforma a una audiencia futbolística global, la precisión en la cobertura específica del fútbol es especialmente importante.

Esto incluye la diligencia en torno a:

información sobre traspasos y recopilación de rumores
actualizaciones sobre lesiones y disponibilidad de la plantilla
incidencias en partidos en directo y noticias de última hora que evolucionan rápidamente
reglas de competición, cuestiones disciplinarias y decisiones arbitrales
traducciones de declaraciones de clubes, entrenadores, jugadores y federaciones

Los rumores, el interés en traspasos y los informes sin confirmar no se tratan como hechos establecidos. Distinguimos entre:

noticias confirmadas
información creíble procedente de fuentes externas
especulación de mercado o informes en fase inicial

Cuando corresponde, identificamos el origen de la información para que los lectores puedan comprender su estado y contexto.

4. Responsabilidad humana sobre el contenido publicado

La tecnología puede apoyar el trabajo editorial, pero la responsabilidad editorial siempre recae en las personas.

Cuando corresponde, los editores humanos siguen siendo responsables de:

valorar el interés informativo
verificar la exactitud de los hechos
revisar la redacción y el contexto
garantizar la imparcialidad y la claridad
aprobar la publicación final del contenido Original

Las herramientas de IA pueden ayudar en partes del flujo de trabajo, pero no sustituyen el criterio editorial.

5. Uso responsable de la IA

OneFootball puede utilizar herramientas basadas en IA para mejorar la velocidad, la escala y la eficiencia en partes seleccionadas del proceso de contenido. Estas herramientas están diseñadas para apoyar a nuestros equipos, no para sustituir los estándares editoriales.

La IA puede utilizarse para tareas como:

apoyo en la transcripción
asistencia lingüística y apoyo en traducción
resumen de material de origen
redacción de titulares, títulos SEO y metadatos
apoyo en la estructuración o el formato del texto
apoyo en la producción de contenido con plantillas o basado en datos

La IA no debe utilizarse para:

inventar hechos, citas, resultados o estadísticas
crear fuentes falsas o atribuciones incorrectas
presentar suposiciones como información verificada
tergiversar hechos, personas o resultados

El contenido asistido por IA destinado a la publicación está sujeto a revisión humana y, cuando sea necesario, a reescritura, verificación y aprobación antes de publicarse.

6. La IA y la exactitud de los hechos

Los estándares de precisión se aplican por igual al contenido escrito manualmente y al contenido asistido por IA. Se espera que los editores cuestionen, verifiquen y corrijan el material asistido por IA.

Esto es especialmente importante en el periodismo de fútbol, donde los errores pueden propagarse rápidamente en torno a:

noticias de traspasos
disponibilidad de jugadores
datos del partido
reglamentos de la competición
declaraciones traducidas
comparaciones históricas y estadísticas

Si un proceso asistido por IA no puede cumplir con nuestros estándares de verificación para un caso de uso determinado, ese proceso no debe utilizarse para la publicación.

7. Lenguaje, claridad y legibilidad

Buscamos publicar un periodismo fácil de entender, preciso y atractivo para una audiencia futbolística amplia.

Nuestro contenido debe ser:

claro sin ser simplista
seguro sin exagerar
enérgico sin volverse sensacionalista
accesible para lectores internacionales

Preferimos un lenguaje directo, una estructura sólida y párrafos concisos. Los términos técnicos, el lenguaje táctico o las referencias específicas de la competición deben explicarse cuando sea necesario. Evitamos la jerga innecesaria y no utilizamos redacciones engañosas o exageradas simplemente para generar clics.

Los titulares, textos de notificaciones, resúmenes y contenidos para redes sociales deben reflejar la sustancia real de la noticia.

8. Independencia y ética editorial

La confianza depende de límites editoriales claros. OneFootball espera trabajo original, atribución justa y transparencia en todas las áreas de publicación.

No aceptamos:

plagio
patrocinio oculto
manipulación de fuentes
conflictos de interés no revelados

Las asociaciones comerciales, los formatos patrocinados y el contenido de marca deben identificarse claramente. Las decisiones editoriales no deben verse distorsionadas por influencias externas no reveladas.

También respetamos las obligaciones legales, contractuales y profesionales, incluidos los embargos, las restricciones de licencia y los compromisos de confidencialidad cuando corresponda.

9. Equidad, inclusión y respeto

El fútbol es global, diverso y profundamente cultural. Nuestro contenido editorial debe reflejar esto de manera responsable.

Nos esforzamos por utilizar un lenguaje respetuoso, inclusivo y preciso. Buscamos evitar estereotipos, sesgos innecesarios y planteamientos reduccionistas. La cobertura debe reflejar la amplitud del mundo del fútbol en todas las ligas, regiones, comunidades y perspectivas.

Esto no requiere neutralizar una información contundente. Requiere informar con cuidado, contexto y equidad.

10. Correcciones y actualizaciones

Incluso con procesos editoriales sólidos, pueden ocurrir errores. Cuando esto sucede, los corregimos con claridad y sin demora. Cuando se informan o detectan problemas con el contenido de socios externos, trabajamos con los socios para revisar, actualizar o corregir el contenido afectado lo antes posible. Este enfoque de colaboración nos ayuda a mantener una experiencia fiable para los usuarios, respetando al mismo tiempo la propiedad editorial de nuestros socios.

Las correcciones pueden incluir:

correcciones de hechos
aclaraciones
contexto actualizado en noticias que evolucionan rápidamente
cambios de titular cuando la redacción haya creado una impresión falsa

Tomamos muy en serio los comentarios creíbles de los lectores y revisamos con prontitud los problemas notificados.

11. Proceso de revisión editorial

OneFootball, como plataforma de contenido, colabora con socios externos que publican contenido directamente en nuestra plataforma mediante integraciones de distribución nativa. La responsabilidad sobre la exactitud original de dicho contenido recae en el socio editor correspondiente. Antes de la publicación de nuestro contenido interno, este puede pasar por varias capas de revisión según el formato, el tiempo disponible y el nivel de riesgo.

Estas etapas pueden incluir:

encargo o asignación editorial
revisión estructural
verificación de hechos y de fuentes
edición de lenguaje y estilo
aprobación final para publicación

Para la cobertura en directo de ritmo rápido o las publicaciones de formato breve, el flujo de trabajo puede ser más ágil, pero la precisión y la rendición de cuentas siguen aplicándose.

Los editores también revisan si:

el titular es preciso y no engañoso
el enfoque coincide con las pruebas de la noticia
los elementos visuales respaldan adecuadamente la información
la atribución de la fuente es suficiente
la pieza cumple con los estándares de tono y calidad de OneFootball

12. Imágenes, vídeo e integridad visual

Los elementos visuales deben favorecer la comprensión, no distorsionarla.

Las fotos, gráficos, clips y demás material utilizado por OneFootball cuentan con la licencia adecuada, tienen fuente identificada o han sido autorizados de otro modo para su uso editorial. Los socios externos que publican en nuestra plataforma pueden utilizar nuestra biblioteca de contenido con licencia. Sin embargo, si los socios optan por utilizar sus propios recursos visuales, son los únicos responsables de garantizar que dichos materiales cuenten con la licencia completa, estén autorizados para su publicación y lleven el crédito adecuado. OneFootball no asume ninguna responsabilidad al respecto. No utilizamos elementos visuales de forma que puedan inducir a la audiencia a error de manera sustancial sobre lo ocurrido.

Si alguna vez se utilizaran elementos visuales generados por IA en entornos editoriales, deberán aplicarse únicamente bajo estándares internos claros, ser revisados por los editores y etiquetados cuando corresponda. Las imágenes generadas por IA nunca deben utilizarse de forma que lleven a los lectores a confundir el material generado con material documental auténtico.

13. Estándares de publicación digital

OneFootball publica para audiencias digitales a través de la aplicación, la web y otras plataformas. La calidad editorial incluye tanto la usabilidad como la precisión.

Nos esforzamos por garantizar que el contenido publicado sea:

adaptado a dispositivos móviles
fácil de explorar y navegar
claramente estructurado
optimizado para la búsqueda y el descubrimiento sin volverse engañoso
accesible mediante un buen formato y alternativas de texto adecuadas cuando corresponda

El SEO, los metadatos y la optimización de la plataforma tienen como objetivo mejorar la visibilidad, no distorsionar el significado editorial.

14. Nuestro enfoque de la confianza

La misión editorial de OneFootball es informar y servir a los aficionados al fútbol con contenido en el que puedan confiar. La velocidad importa en los medios de fútbol, pero no justifica errores evitables. La innovación también importa, pero no elimina la responsabilidad humana.

Seguiremos utilizando la tecnología allí donde mejore los flujos de trabajo y ayude a nuestros equipos a hacer un mejor periodismo. También seguiremos aplicando el criterio humano, la verificación y el cuidado editorial al contenido que publicamos.

Preguntas o comentarios

Si considera que un contenido publicado contiene un error, requiere una aclaración o plantea una inquietud editorial, póngase en contacto con OneFootball a través de los canales de soporte o de contacto adecuados que figuran en nuestro sitio web.

https://company.onefootball.com/contact/